NeedTranslate
Перевод "cordoning off" на русский
cordoning
→
кордон
оцепление
Произношение cordoning off (кодонин оф) :
kˈɔːdənɪŋ ˈɒf
кодонин оф транскрипция – 5 результатов перевода
- What are you doing, Hult?
- Cordoning off the area properly.
That's a bloody waste of resources.
- Какого чёрта ты делаешь, Хульт?
- Организую оцепление территории.
Зачем без толку занимать людей?
Скопировать
Copy that.
We're cordoning off a two-block radius around the building.
We have a visual on NYPD.
Принято.
Мы охватываем площадь в 2 квартала вокруг здания.
Вижу полицейские машины.
Скопировать
We have a report of a triple homicide.
The paramedic is on site and is cordoning off the area.
Twelve serious crimes reported every minute.
Сообщают о тройном убийстве.
"Скорая" на месте, район оцеплен.
Двенадцать тяжких преступлений в минуту.
Скопировать
The explosion occurred during the busy lunch hour and killed five people, wounded dozens, and shut down the city Metro line.
FBI special agents have joined D.C. police in cordoning off the area.
It was a suicide bomber-- a terrorist attack right here in D.C.
Взрыв произошел в час пик во время обеда, погибло 5 человек, десятки ранены, линия метро была остановлена.
Специальные агенты ФБР присоединились к полиции округа для оцепления зоны.
Это был террорист-смертник, теракт прямо здесь в Вашингтоне.
Скопировать
It's a fucking lie!
The police and firefighters, after cordoning off the area and evacuating residents, are now working to
- So they used tires?
Это гребаная ложь!
Полиция и пожарные, после оцепления И эвакуация жителей, теперь работают - чтобы остановить распространение...
- Так они использовали шины?
Скопировать
